Whether a defendant may be indicted and convicted as an accessory before the fact to manslaughter caused by the principals' criminal negligence.
Holding
Yes. An accessory before the fact may be charged in a case of involuntary manslaughter when the alleged facts show that the accessory intentionally counseled, commanded, or procured the principals' grossly negligent conduct before the resulting death.
Reasoning
An accessory before the fact is a person who, although absent when the crime is committed, procures, counsels, or commands another to commit it. The court recognized that this status cannot fit every manslaughter case. In particular, no one can meaningfully plan or procure a killing caused by a sudden, unpremeditated blow. But that limitation does not establish a categorical rule against accessories before the fact in all manslaughter prosecutions.
Manslaughter can result from a premeditated underlying act even though the actor did not intend death. It may arise from an unlawful act that unintentionally kills, or from gross negligence in performing an otherwise lawful act. Thus, there is no inherent inconsistency in one person intentionally encouraging another to perform an unlawful act, or to perform a lawful act in a criminally negligent way, before an unintended death occurs.
The court distinguished the legal meanings of "malice" and "involuntary" from their ordinary meanings. Legal malice may consist of willfully doing an injurious act without lawful excuse or with a wicked disregard for others' safety; it need not mean personal hatred or a specific desire to kill. Likewise, in involuntary manslaughter, "involuntary" describes the unintended fatal result, not the absence of volition in the negligent conduct that produced it.
The indictments alleged that Kelley knew both the principals' duties and the boiler's dangerous condition, and that he counseled and commanded the captain and engineer to disregard those duties and generate steam negligently. A jury could therefore find that Kelley deliberately urged conduct undertaken with reckless disregard for human life. The crime was completed only when the boiler exploded and deaths resulted, at which time Kelley was absent; his alleged prior procurement could consequently make him an accessory before the fact.