Whether Jimerson was entitled to a jury instruction on simple assault as a lesser included offense.
Holding
Yes. Simple assault was a lesser included offense, and Jimerson's testimony supplied sufficient evidence from which a reasonable jury could find that he committed only simple assault.
Reasoning
Under State v. Workman, a defendant is entitled to a lesser-included-offense instruction when two requirements are met: every element of the lesser offense is necessarily included in the charged offense, and the evidence supports an inference that the lesser offense was committed. The first requirement was satisfied because simple assault is included within second-degree assault.
Washington's assault statutes did not separately define the common-law term “assault,” which generally means an attempted unlawful application of force accompanied by the apparent present ability to carry it out. Simple assault covers an assault that lacks the heightened intent, harmful result, or other aggravating circumstance required for first-, second-, or third-degree assault.
The evidence supported a rational inference of simple assault. Although the State characterized the car itself as a dangerous instrument used to assault the officers, Jimerson testified that he intended only to splash them with slush rather than strike them with the vehicle. A car can be used to create a simple assault when it is used to set nondeadly force, such as slush or water, in motion rather than to inflict bodily harm directly.
The trial court improperly weighed Jimerson's testimony and effectively rejected it as unconvincing. At the instruction stage, the question was not whether the judge believed his account, but whether any evidence would permit a reasonable person to find the lesser offense. Credibility was for the jury. The refusal to give the simple-assault instruction was therefore prejudicial error requiring a new trial.