Whether the allegation that Curry prevented Williams’s liberation by using or threatening deadly force with a firearm was surplusage that the State could delete after trial began.
Holding
No. The allegation was a statutory manner or means of committing abduction, not surplusage, and the trial court erred by permitting its deletion over Curry’s objection after trial began.
Reasoning
The federal and Texas Constitutions require a charging instrument to give the accused adequate notice of the accusation. Although an indictment generally may track statutory language, it must identify the particular statutory manner or means the State intends to prove when the statute defines the defendant’s prohibited conduct in alternative ways and the defendant timely requests that information.
Under the kidnapping statute, abduction requires restraint plus an intent to prevent the victim’s liberation. The statute supplies two distinct ways to establish that intent: secreting or holding the victim where discovery is unlikely, or using or threatening to use deadly force. Those alternatives are not peripheral details; they identify different ways in which the conduct of abduction may be committed.
The Court reaffirmed Gibbons v. State, which held that the State must specify which statutory form of abduction it relies on when notice is challenged. Cases involving theft, forgery, false imprisonment, or burglary did not compel a different result because the statutory terms in those cases either concerned evidentiary matters, lacked meaningful alternative manners of commission, or described merely peripheral aspects of the prohibited act.
The deletion did more than abandon an unnecessary allegation. By removing the deadly-force-and-firearm language, the State broadened the indictment: it could then obtain a conviction by proving either statutory form of abduction rather than the one it had originally alleged. Because the court of appeals had already found the erroneous modification harmful, the Court affirmed the grant of a new trial.