Whether a suspect who requests counsel before making a written statement, while expressly agreeing to speak orally with police, invokes the Miranda right to counsel for all interrogation under Edwards v. Arizona.
Holding
No. Barrett invoked counsel only for the making of written statements, and police could accept his express willingness to give oral statements.
Reasoning
Miranda safeguards a suspect's ability to choose between speaking and remaining silent during custodial interrogation. Its rule requiring questioning to stop after a request for counsel is a prophylactic protection against coercion, not an end in itself. Suppression therefore must serve that protective purpose.
Barrett's statements were not ambiguous. He repeatedly made two linked points: he would not give anything in writing without his lawyer, but he had no problem talking about the incident. Treating this as a blanket request for counsel would not broadly construe an uncertain request; it would disregard the ordinary meaning of his express limitation.
The police honored the limit Barrett actually imposed. They obtained oral statements, not a written statement signed or otherwise adopted by Barrett. The Court emphasized that a written statement obtained without satisfying Edwards would have been inadmissible, but Barrett's affirmative consent to oral questioning made use of his oral confession consistent with the Fifth Amendment.
Earlier cases giving broad effect to counsel requests did not compel a different result. Broad construction helps resolve genuinely ambiguous language, but it does not permit courts to transform a clear, limited request into an all-purpose invocation of counsel.