Whether the Supreme Court had to accept the Maine Supreme Judicial Court’s construction of Maine homicide law.
Holding
Yes. The Court accepted Maine’s authoritative construction that murder and manslaughter were punishment categories of felonious homicide and that malice aforethought functioned as a policy presumption.
Reasoning
State courts are ordinarily the final authorities on the meaning of their own law. Although Wilbur argued that Maine’s construction was novel, inconsistent, and designed to evade In re Winship, the Court found no extreme circumstance that justified rejecting the Maine court’s interpretation.
Accepting Maine’s characterization did not end the federal constitutional inquiry. Due process turns on the substantive operation and effect of the State’s criminal rule, not merely on the labels a State assigns to offenses, elements, or sentencing categories.